Сименон Жорж. Рассказы о себе - (ЛР), (вед.: Игорь Дмитриев, Нора Шрайбер, и др.), (Зап.: 1988г.)
Жорж Жозеф Кристиан Сименон (франц.: Georges Joseph Christian Simenon) (13.02.1903г., г. Льеж, Бельгия - 04.09.1989г., г. Лозанна, Швейцария) - бельгийский писатель, один из самых знаменитых в мире представителей детективного жанра в литературе. На его счету 425 книг, среди которых около 200 бульварных романов под 16 псевдонимами, 220 романов под настоящим именем и трёхтомная автобиография. Наиболее известен серией детективов о полицейском комиссаре Мегрэ.
Элеонора Лазаревна Шрайбер (также известна как Нора Шрайбер) (19.03.1918г., г. Александрия - 09.11.2004г., г. Санкт-Петербург) - советский и российский литературовед, переводчик, критик. Кандидат филологических наук. Член Союза писателей Санкт-Петербурга. В 1922 году с Нора с родителями переехала в Петроград. В 1940 году с отличием окончила филологический факультет Ленинградского Государственного Университета. В 1943 году защитила кандидатскую диссертацию. Специализировалась на французской литературе. Преподавала историю зарубежной литературы в Тульском педагогическом институте и Петрозаводском Государственном Университете. Перевела на русский язык мемуары и восемь романов французского писателя Жоржа Сименона. Неоднократно встречалась с Жоржем Сименоном лично и долгое время по приглашению гостила у него. Также перевела ряд романов Александра Дюма. Автор книг «Жорж Сименон. Жизнь и творчество» (1977), «Гарсиа Лорка» (1965), и др..
Иллюстрации:
Georges Joseph Christian Simenon
Элеонора Лазаревна Шрайбер (также известна как Нора Шрайбер) (19.03.1918г., г. Александрия - 09.11.2004г., г. Санкт-Петербург) - советский и российский литературовед, переводчик, критик. Кандидат филологических наук. Член Союза писателей Санкт-Петербурга. В 1922 году с Нора с родителями переехала в Петроград. В 1940 году с отличием окончила филологический факультет Ленинградского Государственного Университета. В 1943 году защитила кандидатскую диссертацию. Специализировалась на французской литературе. Преподавала историю зарубежной литературы в Тульском педагогическом институте и Петрозаводском Государственном Университете. Перевела на русский язык мемуары и восемь романов французского писателя Жоржа Сименона. Неоднократно встречалась с Жоржем Сименоном лично и долгое время по приглашению гостила у него. Также перевела ряд романов Александра Дюма. Автор книг «Жорж Сименон. Жизнь и творчество» (1977), «Гарсиа Лорка» (1965), и др..
Иллюстрации:
Georges Joseph Christian Simenon
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
