Книтлова Я. - Кто любит хорошую книгу - (исп.: Л.Тоом, Л.Сатановский, Г.Куликов, К.Арбузов, Б.Левинсон), (Зап.: 1979г.)
Радиопостановка Главной редакции литературно-драматического радиовещания Всесоюзного радио СССР по одноимённой пьесе для радио чешской писательницы Яны Книтловой.
«Кто любит хорошую книгу» (чешск.: Kdo miluje dobrou knihu) - Пьеса, 1974 год
Яна Книтлова (чешск.: Jana Knitlová) (род.: 19.10.1942г., г. Прага) - чешская писательница, киносценарист, драматург, режиссёр радиоспектаклей и документальных фильмов. Из семьи юриста. После окончания в 1959 году средней школы изучала режиссуру и драматургию в Академии исполнительских искусств в Праге (DAMU). После окончания академии в 1965 году поставила два спектакля «Кровавая свадьба Лорки» и «Девичья импровизация». Как певица и актриса под своим именем при рождении работала в театрах «Semafor» (1960), «Paravan» (1960 и 1963) и литературном кафе «Luxor» (1963-1964). В 1964-1965 гг. - актриса пражского гастрольного театра Zuzany Kočové Maringotka (1964-1965). Книтлова участвовала в журналистской работе в радиопрограмме «Mikrofórum», работала репортёром чехоловацкого телевидения. В 1967-1974 годах Книтлова была преподавателем, а затем драматургом в Театре Jiřího Wolkra. В 1974-1989 гг. - драматург и сценарист на киностудии «Barrandov» (группа фильмов для детей и юношества Оты Гофмана). Иногда она также работала театральным режиссёром. Книтлова автор сценариев фильмов - «Krakonos a lyzníci» (1981), «Malinový koktejl» (1983), «Bota jménem Melichar» (1983), «Eine kleine Jazzmusik» (1996). Автор сценариев цикла детективов «Případ pro malíře», «Případ dvou sester», «Případ pro lyžaře», «Případ dvou básníků».
_______________________
Действующие лица и исполнители:
Павла Здражилова - Людмила Р. Тоом;
отец Павлы - Леонид М. Сатановский;
доктор Гаше - Георгий И. Куликов;
Мейкуп, приятель Павлы - Кирилл А. Арбузов;
продавец - Борис Л. Левинсон.
Режиссёр (радио) - Мария Попова.
Иллюстрации:
Jana Knitlová
«Кто любит хорошую книгу» (чешск.: Kdo miluje dobrou knihu) - Пьеса, 1974 год
Яна Книтлова (чешск.: Jana Knitlová) (род.: 19.10.1942г., г. Прага) - чешская писательница, киносценарист, драматург, режиссёр радиоспектаклей и документальных фильмов. Из семьи юриста. После окончания в 1959 году средней школы изучала режиссуру и драматургию в Академии исполнительских искусств в Праге (DAMU). После окончания академии в 1965 году поставила два спектакля «Кровавая свадьба Лорки» и «Девичья импровизация». Как певица и актриса под своим именем при рождении работала в театрах «Semafor» (1960), «Paravan» (1960 и 1963) и литературном кафе «Luxor» (1963-1964). В 1964-1965 гг. - актриса пражского гастрольного театра Zuzany Kočové Maringotka (1964-1965). Книтлова участвовала в журналистской работе в радиопрограмме «Mikrofórum», работала репортёром чехоловацкого телевидения. В 1967-1974 годах Книтлова была преподавателем, а затем драматургом в Театре Jiřího Wolkra. В 1974-1989 гг. - драматург и сценарист на киностудии «Barrandov» (группа фильмов для детей и юношества Оты Гофмана). Иногда она также работала театральным режиссёром. Книтлова автор сценариев фильмов - «Krakonos a lyzníci» (1981), «Malinový koktejl» (1983), «Bota jménem Melichar» (1983), «Eine kleine Jazzmusik» (1996). Автор сценариев цикла детективов «Případ pro malíře», «Případ dvou sester», «Případ pro lyžaře», «Případ dvou básníků».
_______________________
Действующие лица и исполнители:
Павла Здражилова - Людмила Р. Тоом;
отец Павлы - Леонид М. Сатановский;
доктор Гаше - Георгий И. Куликов;
Мейкуп, приятель Павлы - Кирилл А. Арбузов;
продавец - Борис Л. Левинсон.
Режиссёр (радио) - Мария Попова.
Иллюстрации:
Jana Knitlová
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
