Пуйманова М. - Жизнь против смерти - (отрывок), (вед.: В.Ананьина), (исп.: Юрий Ильчук), (Зап.: 1970г.)

«Жизнь против смерти» - Роман; цикл «Антифашистская трилогия» / Перевод - Т. Аксель, В. Чешихина (Жизнь против смерти); 1976 год.

Антифашистский роман писательницы-коммунистки Чехословацкой Социалистической Республики Марии Пуймановой воссоздаёт предельно достоверную картину сопротивления чешского народа фашистской оккупации, отражает важнейший этап политического и идейного возмужания слоев чешского народа.

Мария Пуйманова (чеш.: Marie Pujmanová) (в девичестве - Хеннерова ; чеш.: Hennerová) (08.06.1893г., г. Прага, Цислейтания - 19.05.1958г., г. Прага) - чешская писательница и журналистка, лауреат Государственной премии Чехословакии (1937, 1948, 1951, 1953, 1955 годов). Народная артистка Чехословакии (1953).
______________________

Ведущая - Валентина Г. Ананьина.

Юрий Михайлович Ильчук (21.01.1923г., г. Москва - 06.02.1995г., г. Москва) - советский актёр театра и кино. Окончил Московского городское театральное училище (МГТУ). В 1946-1947 гг. - актёр московского театра на Малой Бронной. В 1950-1995 гг. - актёр Московского театра драмы им. А.С. Пушкина. Жена - артистка Театра им. Гоголя, почётный деятель искусств Москвы - Майя С. Ивашкевич.

Иллюстрации:
Marie Pujmanová
Ю.Ильчук