Малышкин А. - Люди из захолустья - (исп.: Афанасий Кочетков), (пер. 2-я из 2-х), (Зап.: 1980г.)
Люди из захолустья - Роман, 1938 год
История великих революционных преобразований в Советском Союзе, приобщение масс к творческому труду в начале первой пятилетки (1928-1932)... События этой истории происходят - осенью 1929 - весной 1930 года на строительстве металлургического комбината, в одном из маленьких заштатных городков страны.
Александр Георгиевич Малышкин (9 [21] марта 1892 или 21 марта 1892г., с. Богородское, Мокшанский уезд, Пензенская губ. - 3 августа 1938г., г. Москва) - советский писатель, классик социалистического реализма. В 1916 году Малышкин окончил филологический факультет Петроградского университета. Уже во время учёбы в университете (в 1913-1915 гг.) написал реалистические рассказы об уездной жизни, которые публиковались в журналах «Современный мир», «Наша заря», «Весь мир», «Свободный журнал», и др.. После окончания университета Малышкин был призван в Императорскую армию, досрочно произведён в прапорщики и направлен в Севастополь, в действующий Черноморский флот. В 1918-1920 гг. участвовал в Гражданской войне на Восточном, Туркестанском и Южном фронтах; принимал участие в операциях по овладению Крымом. В 1925 году после службы в Красной Армии заведывал военно-морским отделом газеты «Красная звезда». Входил в литературную организацию «Перевал». Был одним из руководителей Всерососсийского союза советских писателей, членом редколлегии журнала «Новый мир».
_____________________
Афанасий Иванович Кочетков (09.03.1930г., с. Балахоновка, Клявлинский р-н, Средневолжский край, РСФСР - 24.06.2004г., г. Москва) - советский и российский актёр. Народный артист РСФСР (1976). В 1956 году окончил Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина и вступил в труппу Театра киноактёра, на сцене которого играл до 1962 года, в том же году перешёл в Московский драматический театр имени Пушкина, а в 1979 году - в Малый театр. В Малом театре сыграл несколько десятков ролей. Кочетков много работал в кинематографе, особенно он известен как исполнитель роли пролетарского писателя Максима Горького, которого сыграл в восьми фильмах. Обстоятельства смерти актёра до конца не выяснены. 9 июня 2004 года Кочетков пропал без вести. Через 9 дней был найден у станции метро «Текстильщики» и отправлен в больницу №68 с черепно-мозговой травмой и подозрением на инсульт.
Иллюстрации:
А.Малышкин
А.Кочетков
История великих революционных преобразований в Советском Союзе, приобщение масс к творческому труду в начале первой пятилетки (1928-1932)... События этой истории происходят - осенью 1929 - весной 1930 года на строительстве металлургического комбината, в одном из маленьких заштатных городков страны.
Александр Георгиевич Малышкин (9 [21] марта 1892 или 21 марта 1892г., с. Богородское, Мокшанский уезд, Пензенская губ. - 3 августа 1938г., г. Москва) - советский писатель, классик социалистического реализма. В 1916 году Малышкин окончил филологический факультет Петроградского университета. Уже во время учёбы в университете (в 1913-1915 гг.) написал реалистические рассказы об уездной жизни, которые публиковались в журналах «Современный мир», «Наша заря», «Весь мир», «Свободный журнал», и др.. После окончания университета Малышкин был призван в Императорскую армию, досрочно произведён в прапорщики и направлен в Севастополь, в действующий Черноморский флот. В 1918-1920 гг. участвовал в Гражданской войне на Восточном, Туркестанском и Южном фронтах; принимал участие в операциях по овладению Крымом. В 1925 году после службы в Красной Армии заведывал военно-морским отделом газеты «Красная звезда». Входил в литературную организацию «Перевал». Был одним из руководителей Всерососсийского союза советских писателей, членом редколлегии журнала «Новый мир».
_____________________
Афанасий Иванович Кочетков (09.03.1930г., с. Балахоновка, Клявлинский р-н, Средневолжский край, РСФСР - 24.06.2004г., г. Москва) - советский и российский актёр. Народный артист РСФСР (1976). В 1956 году окончил Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина и вступил в труппу Театра киноактёра, на сцене которого играл до 1962 года, в том же году перешёл в Московский драматический театр имени Пушкина, а в 1979 году - в Малый театр. В Малом театре сыграл несколько десятков ролей. Кочетков много работал в кинематографе, особенно он известен как исполнитель роли пролетарского писателя Максима Горького, которого сыграл в восьми фильмах. Обстоятельства смерти актёра до конца не выяснены. 9 июня 2004 года Кочетков пропал без вести. Через 9 дней был найден у станции метро «Текстильщики» и отправлен в больницу №68 с черепно-мозговой травмой и подозрением на инсульт.
Иллюстрации:
А.Малышкин
А.Кочетков
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
