Чендей И. - Птицы покидают гнёзда - (отрывок), (исп.: Борис Чирков), (Зап.: 1968г.)

«Птицы покидают гнёзда» - Роман / (Авторизованный перевод с украинского - Э. Хайтина, И. Солодовникова). - М.: Изд-во Художественная литература, 1968 год.

Автор размышляет об отношениях между личностью и обществом, человеком и природой, между нравственными качествами людей и достижениями современной цивилизации...

Иван Михайлович Чендей (20.05.1922г., Дубовое - 29.11.2005г., г. Ужгород) - советский прозаик, киносценарист. Работал в областной газете «Закарпатская правда», в редакцию которой пришёл в марте 1945 года. Впоследствии окончил Ужгородский университет, Высшие литературные курсы (Москва).
________________________

Борис Петрович Чирков (31 июля [13 августа] 1901г., с. Лозовая-Павловка, Екатеринославская губ. - 28 мая 1982г., г. Москва) - советский актёр театра и кино, педагог. Герой Социалистического Труда (1975), народный артист СССР (1950), лауреат четырёх Сталинских премий (1941, 1947, 1949, 1952) и Государственной премии РСФСР им. К. Станиславского (1979). Кавалер трёх орденов Ленина (1938, 1967, 1975).

Иллюстрации:
И.Чендей
Б.Чирков