Скуиньш З. (Скуинь) - Мемуары молодого человека - (отрывок), (исп.: Алексей Борзунов), (Зап.: 1984г.)
«Мемуары молодого человека» - Роман. - М.: Изд-во «Советский писатель», 1984 г.
Автор романа предлагает взглянуть на мир глазами молодого человека. Меньше года длятся записи главного героя романа студента технического факультета Калвиса Зариня. Но только в юности возможны в столь короткий срок такие перемены и такой плотный поток событий, который обрушился на Калвиса.
Зигмунд Янович Скуиньш (латыш.: Zigmunds Skujiņš) (25.12.1926г., г. Рига - 29.03.2022г.) - советский и латвийский журналист, драматург, прозаик и переводчик. Народный писатель Латвийской ССР (1985). Почётный член Латвийской академии наук. В 1992-1995 гг. - председатель Совета по радио и телевидению. Как журналист работал в «Padomju Jaunatne» и в журнале «Dadzis». Окончил РТУ и Художественную школу имени Я. Розенталя. Зигмунд Скуиньш - самый переводимый писатель Латвии, его произведения изданы на других языках более чем в 7 миллионах экземпляров. Первыми опубликованными произведениями были «Radiovilnī», «Jaunajā Komunārā», «Pionierī». Первой изданной книгой Скуиньша была «Ceļi un krustceļi» («Дороги и перекрестки»). В соавторстве с Л. Леиманом написал сценарий к фильму «Šķēps un roze» («Копьё и роза»). За роман «Kolumba mazdēli» («Внуки Колумба») получил Государственную премию СССР.
__________________________
Алексей Алексеевич Борзунов (11.11.1943г., г. Москва - 07.06.2013г., г. Москва) - советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, заслуженный артист Республики Ингушетия (2004) и заслуженный артист РФ (2005).
Иллюстрации:
Zigmunds Skujiņš
А.Борзунов
Автор романа предлагает взглянуть на мир глазами молодого человека. Меньше года длятся записи главного героя романа студента технического факультета Калвиса Зариня. Но только в юности возможны в столь короткий срок такие перемены и такой плотный поток событий, который обрушился на Калвиса.
Зигмунд Янович Скуиньш (латыш.: Zigmunds Skujiņš) (25.12.1926г., г. Рига - 29.03.2022г.) - советский и латвийский журналист, драматург, прозаик и переводчик. Народный писатель Латвийской ССР (1985). Почётный член Латвийской академии наук. В 1992-1995 гг. - председатель Совета по радио и телевидению. Как журналист работал в «Padomju Jaunatne» и в журнале «Dadzis». Окончил РТУ и Художественную школу имени Я. Розенталя. Зигмунд Скуиньш - самый переводимый писатель Латвии, его произведения изданы на других языках более чем в 7 миллионах экземпляров. Первыми опубликованными произведениями были «Radiovilnī», «Jaunajā Komunārā», «Pionierī». Первой изданной книгой Скуиньша была «Ceļi un krustceļi» («Дороги и перекрестки»). В соавторстве с Л. Леиманом написал сценарий к фильму «Šķēps un roze» («Копьё и роза»). За роман «Kolumba mazdēli» («Внуки Колумба») получил Государственную премию СССР.
__________________________
Алексей Алексеевич Борзунов (11.11.1943г., г. Москва - 07.06.2013г., г. Москва) - советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, заслуженный артист Республики Ингушетия (2004) и заслуженный артист РФ (2005).
Иллюстрации:
Zigmunds Skujiņš
А.Борзунов
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
