Келлер Г. - Три праведных гребенщика - (исп.: Вячеслав Невинный), (Зап.: 1983г.)

«Три праведных гребенщика» (нем.: Die drei gerechten Kammmacher) - Рассказ, 1856 год; цикл «Люди из Зельдвилы» / Входит в сборник «Die Leute von Seldwyla, Teil I», 1856 г.
____________________

Вячеслав Михайлович Невинный (30.11.1934г., г. Тула - 31.05.2009г., г. Москва) - советский и российский актёр театра и кино. Народный артист СССР (1986).
____________________

Готфрид Келлер (нем.: Gottfried Keller) (19.07.1819г., г. Цюрих - 15.07.1890г., г. Цюрих) - швейцарский писатель, поэт, классик швейцарской литературы. Писал на немецком языке.
Дебютировал в 1846 году книгой стихов политического характера «Песни самоучки». В 1851 году выпустил в Берлине книгу «Новые стихи»; стал пробовать себя в области драматургии, но, потерпев неудачу, переключился на роман, который писал пять лет - «Зелёный Генрих» (нем. Der grüne Heinrich; 1855). В 1856 году вышел первый сборник новелл «Люди из Зельдвилы» (нем. Die Leute von Seldwyla, т. 1-2, 1856-1874). Затем были изданы «Семь легенд» (нем. Sieben Legenden, 1872), двухтомный сборник «Люди из Зельдвилы» (1873-1874), «Цюрихские новеллы» (нем. Züricher Novellen, 1878), и др..

Перевод - Алексей Андрианов.

Иллюстрации:
В.Невинный
Gottfried Keller