«Журавли» - Песня (музыка - Ян Френкель, стихи - Расул Гамзатов) / Стихотворение «Журавли» в переводе Наума Гребнёва было напечатано в журнале «Новый мир» № 4 за 1968 год.
Расул Гамзатович Гамзатов (авар.: Хӏамзатазул Расул Хӏамзатил вас), (08.09.1923г., с. Цада, Хунзахский р-н, Дагестанская АССР - 03.11.2003г., г. Москва) - советский поэт, прозаик, публицист, советский и российский общественный и политический деятель, переводчик. Герой Социалистического Труда (1974), народный поэт Дагестанской АССР (1959), лауреат Сталинской III степени (1952), Ленинской (1963) и РСФСР имени М. Горького (1980) премий. Кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного (2003) и четырёх орденов Ленина (1960, 1973, 1974, 1983).
____________________
Ян Абрамович Френкель (21.11.1920г., г. Киев - 25.08.1989г., г. Рига) - советский композитор-песенник. Народный артист СССР (1989), лауреат Государственной премии СССР (1982). Выступал также как певец, скрипач, гитарист, пианист, актёр. Участник Великой Отечественной войны.
Иллюстрации:
Хӏамзатазул Расул Хӏамзатил вас
Я.Френкель