Нагишкин Д. - Медведь и бурундук - (сказка), (исп.: М.Корабельникова, А.Дмитриева, и др.), (Зап.: 1988г.)

 
Запись с грампластинки звукового журнала «Колобок». Советский и российский литературно-музыкальный детский иллюстрированный журнал «Колобок» с приложениями в виде гибких грампластинок, издававшийся издательством «Правда» и Всесоюзной студией грамзаписи «Мелодия» с 1968 года по 1992 год как приложение к журналу «Кругозор». Учредитель журнала - Государственный комитет Совета Министров СССР по телевидению и радиовещанию. Журнал «Колобок» знакомил детей с историей, культурой, природой СССР, музыкальными произведениями, детской художественной литературой, фольклором. Журнал состоял из 20-ти страниц, включая обложки (на которых также размещался текст) и 2-х гибких двусторонних пластинок со скоростью вращения 33⅓ оборота в минуту, каждая не более 7-ми минут звучания. На страницах журнала печатный текст и иллюстрации зачастую органично были связаны с записанными на гибких грампластинках литературно-музыкальными сказками, интермедиями и т.д.. Страницы журнала, к которым прилагались звуковые дорожки, как и в журнале «Кругозор» помечались маленьким значком: аудиодиск с указанием номера гибкой грампластинки из журнала, а также девиз: «Смотри картинку, слушай пластинку». Звуковой журнал был адресован детям дошкольного и младшего школьного возраста. Четверть миллиона экземпляров расходились мгновенно. Юным читателям нравился журнал-рассказчик, журнал-театр, журнал с музыкой. Литературный герой детского иллюстрированного звукового журнала - Колобок - весёлый персонаж, был заимствован из одной из русских народных сказок. Колобок рассказывал читателям и слушателям поучительные истории и в этом ему помогали известные советские и российские детские писатели, поэты, художники, композиторы, музыканты и актёры. На страницах журнала «Колобок» имелись разделы - «Поющие картинки», «Музыкальная азбука», «Знай наизусть», «Жила-была песенка», и др..
_________________________

Инсценировка по мотивам народной амурской сказке в литературной обработке советского писателя Дмитрия Нагишкина.

«Как медведь и бурундук дружить перестали» - Сказка, 1945 год / Входит в сборник «Амурские сказки», 1946 г., Стр.: 16-19

Зависть лучших друзей может перессорить.

Дмитрий Дмитриевич Нагишкин (30 сентября [13 октября] 1909г., г. Чита - 11 марта 1961г., г. Рига) - советский писатель, книжный иллюстратор, член Союза писателей СССР (1944). Член КПСС (1944). С 1959 года - председатель правления Литературного фонда РСФСР. Родился в семье инженера. Учился сначала в Чите, затем в Николаевске-на-Амуре, куда переехала семья. В 1920 году - уехали во Владивосток. Рано начал трудовую деятельность. Продавал газеты, писал вывески, работал на рыбных промыслах, носильщиком в порту, статистом в театре, репортёром в газетах Хабаровска и Владивостока. В 1928 году - окончил электротехническую профессиональную школу во Владивостоке по специальности электрик. С 1929 печатался в газетах, работал художником-графиком во владивостокской газете «Красное Знамя». Писал рецензии, критические заметки и публицистические статьи. С 1931 года - жил в Хабаровске, работал заведующим отделом иллюстрации газеты «Тихоокеанская звезда». В 1937 опубликовал свои первые сказки, написанные по мотивам собранного местного фольклора на р. Амур, которое потом будет издаваться под единым названием «Амурские сказки». Первое значительное произведение - повесть «Тихая бухта» (1942). В 1945 году во время советско-японской войны Дмитрий Нагишкин был военным корреспондентом «Тревоги» на кораблях Амурской Краснознаменной флотилии. На материале этого похода созданы «Сунгарийские записки». Автор сборников сказок «Мальчик Чокчо» (1945), «Амурские сказки» (1946), «Храбрый Азмун» (1949), теоретической работы «Сказка и жизнь», и др.. Наиболее известен исторический роман Нагишкина - «Сердце Бонивура» (1944-1953) и по этому роману в 1969 году был снят одноимённый х/ф (в главной роли - Лев Прыгунов). В 1950 году Нагишкин учился на заочном отделении Литературного института им. Горького. В 1951 году переехал в Ригу, был заместителем редактора альманаха «Советская Латвия» и заместителем председателя русской секции Союза писателей Латвии. Рижский период жизни писателя нашёл отражение в сборнике латышских народных сказок «Золотой Ларец», пересказанных для русского читателя по материалам Анны Бауги, а также Нагишкиным была написана повесть «Город Золотого Петушка». В 1957 году переехал с семьей в Москву и к этому же времени относится написание книги «Созвездие Стрельца» (опубликовано посмертно, 1962).
_________________________

Действующие лица и исполнители:
Ваня - Маргарита П. Корабельникова;
бабушка - Антонина И. Дмитриева;
- и др.

Инсценировка - Л. Жукова.

Иллюстрации:
Д.Нагишкин