Моценок М. - Чан Фа-мэй - сестричка длинные волосы - (сказка), (исп.: Мария Бабанова), (Зап.: 1962г.)
«Чан Фа-мэй - сестричка длинные волосы» - Китайская сказка / Другие названия: Чан Фа-Мэй ; Длинноволосая Мэй / Перевод на русский - Михаил Моценок / Входит в антологию «Нашим ребятам» (серия: Детские произведения пермских писателей). - Составитель: Лев Давыдычев. - Пермь: Пермское книжное издательство, 1958 г.
Возле перевала Доу-гоу Шань есть громадный водопад и когда смотришь на него, кажется, будто девушка спустила с отвесной скалы свои длинные волосы. Местные жители называют водопад Белыми Волосами. О сестрице Белые Волосы сложена легенда.
Михаил Александрович Моценок (15.02.1906г., пос. Зима, Балаганский уезд, Иркутская губ. (ныне - Зиминский р-н, Иркутская обл.) (по другим источникам - 1905г., г. Мариинск, Томская губ. (ныне - Кемеровская обл.)) - 17.07.1974г., г. Пермь) - советский журналист, писатель, кадровый офицер ВС СССР (подполковник), персональный пенсионер. Член РКП(б) (1924). Его отец работал путейцем (по другим источникам - кузнец) на Транссибирской железнодорожной магистрали, а мать была домохозяйкой. В 1908 году родители с маленьким Михаилом и его старшей сестрой переехали в Иркутск. Михаил окончил церковно-приходскую школу. С 1919 года работал в иркутских мастерских учеником шлифовальщика. В 1920 году вступил в Российский коммунистический союз молодёжи (РКСМ), был его активным членом. После окончания Иркутской губернской советско-партийной школы II ступени и Иркутских губернских курсов работников детского движения, Михаил Моценок был утверждён заместителем председателя Иркутского губернского бюро детского движения юных пионеров. В 1924 году Михаил Моценок приезжает из Иркутска на станцию Зима для организации местного пионерского и комсомольского движения. Зарождению пионерского и комсомольского движения на станции Зима посвящена первая часть романа-хроники «Мужество». Роман-хроника написанный Моценком был опубликован в 1973 году. В период работы на станции Зима сперва Моценок был заведующим клубом молодёжи, а затем помощником военкома по работе с допризывниками. В это же время Моценок увлёкся журналистикой. В 1930 году с отличием окончил Московский институт журналистики. Работал в редакции газеты «Советская Сибирь», освещал строительство Кузнецкстроя, стал собственным корреспондентом газеты «Правда». Во второй половине 1930-х гг. окончил Иркутский Государственный университет. Публиковал свои литературные заметки, статьи, очерки в газете «Советская молодёжь» и альманахе «Ангара». В 1938 году мобилизован в Красную Армию. Участник «Польского похода» Красной Армии (1939) и участник Советско-финляндской войны (1939-1940), был награждён Орденом Красной Звезды. Великую Отечественную войну встретил в должности заместителя редактора, начальника агитпропа окружной газеты «На страже Родины», участвовал в защите Ленинграда. Моценок будучи редактором газеты группы войск занимался укомплектованием штата военных корреспондентов газет Калининского фронта. Как грамотного журналиста с опытом боевых действий Михаила Александровича перебрасывали с одного фронта на другой, на передовую. Был в штате 3-го Белорусского фронта. Получил тяжёлое ранение, длительное время находился на излечении в госпиталях. Награждён двумя орденами Отечественной войны, тремя боевыми медалями. После излечения был демобилизован из Красной Армии. Некоторое время возглавлял редакцию республиканской газеты «Туркменская искра». С 1948 года - заместитель редактора и ответственный секретарь пермской областной газеты «Звезда». Один из создателей литературного альманаха «Прикамье», вокруг которого сформировался писательский актив области. Секретарь оргбюро по созданию в 1957 году регионального отделения Союза журналистов СССР по Молотовской (Пермской) области. Автор книг «Китайские легенды, сказки, басни, пословицы, поговорки» (1958), «Мать бригадирша» (1958), «Партии рядовые» (1960), и др.. Публиковался в журнале «Уральский следопыт», автор заметки «Не сто, а две тысячи лет» (март 1960). Будучи на пенсии, Михаил Моценок вёл большую общественную работу. В последние годы жизни он работал над книгой, об истории станции Зима, но, к сожалению, рукопись осталась незаконченной. Девизом его работы были слова «...Воспоминания должны высекать из сердец искры, а не пепел».
___________________________
Мария Ивановна Бабанова (29 октября (11 ноября) 1900г., г. Москва - 20 марта 1983г., г. Москва) - советская актриса театра и кино, педагог. Лауреат Сталинской премии (1941) и Государственной премии РСФСР им. К. С. Станиславского (1972). Народная артистка СССР (1954).
Иллюстрации:
М.Моценок
М.Бабанова
Возле перевала Доу-гоу Шань есть громадный водопад и когда смотришь на него, кажется, будто девушка спустила с отвесной скалы свои длинные волосы. Местные жители называют водопад Белыми Волосами. О сестрице Белые Волосы сложена легенда.
Михаил Александрович Моценок (15.02.1906г., пос. Зима, Балаганский уезд, Иркутская губ. (ныне - Зиминский р-н, Иркутская обл.) (по другим источникам - 1905г., г. Мариинск, Томская губ. (ныне - Кемеровская обл.)) - 17.07.1974г., г. Пермь) - советский журналист, писатель, кадровый офицер ВС СССР (подполковник), персональный пенсионер. Член РКП(б) (1924). Его отец работал путейцем (по другим источникам - кузнец) на Транссибирской железнодорожной магистрали, а мать была домохозяйкой. В 1908 году родители с маленьким Михаилом и его старшей сестрой переехали в Иркутск. Михаил окончил церковно-приходскую школу. С 1919 года работал в иркутских мастерских учеником шлифовальщика. В 1920 году вступил в Российский коммунистический союз молодёжи (РКСМ), был его активным членом. После окончания Иркутской губернской советско-партийной школы II ступени и Иркутских губернских курсов работников детского движения, Михаил Моценок был утверждён заместителем председателя Иркутского губернского бюро детского движения юных пионеров. В 1924 году Михаил Моценок приезжает из Иркутска на станцию Зима для организации местного пионерского и комсомольского движения. Зарождению пионерского и комсомольского движения на станции Зима посвящена первая часть романа-хроники «Мужество». Роман-хроника написанный Моценком был опубликован в 1973 году. В период работы на станции Зима сперва Моценок был заведующим клубом молодёжи, а затем помощником военкома по работе с допризывниками. В это же время Моценок увлёкся журналистикой. В 1930 году с отличием окончил Московский институт журналистики. Работал в редакции газеты «Советская Сибирь», освещал строительство Кузнецкстроя, стал собственным корреспондентом газеты «Правда». Во второй половине 1930-х гг. окончил Иркутский Государственный университет. Публиковал свои литературные заметки, статьи, очерки в газете «Советская молодёжь» и альманахе «Ангара». В 1938 году мобилизован в Красную Армию. Участник «Польского похода» Красной Армии (1939) и участник Советско-финляндской войны (1939-1940), был награждён Орденом Красной Звезды. Великую Отечественную войну встретил в должности заместителя редактора, начальника агитпропа окружной газеты «На страже Родины», участвовал в защите Ленинграда. Моценок будучи редактором газеты группы войск занимался укомплектованием штата военных корреспондентов газет Калининского фронта. Как грамотного журналиста с опытом боевых действий Михаила Александровича перебрасывали с одного фронта на другой, на передовую. Был в штате 3-го Белорусского фронта. Получил тяжёлое ранение, длительное время находился на излечении в госпиталях. Награждён двумя орденами Отечественной войны, тремя боевыми медалями. После излечения был демобилизован из Красной Армии. Некоторое время возглавлял редакцию республиканской газеты «Туркменская искра». С 1948 года - заместитель редактора и ответственный секретарь пермской областной газеты «Звезда». Один из создателей литературного альманаха «Прикамье», вокруг которого сформировался писательский актив области. Секретарь оргбюро по созданию в 1957 году регионального отделения Союза журналистов СССР по Молотовской (Пермской) области. Автор книг «Китайские легенды, сказки, басни, пословицы, поговорки» (1958), «Мать бригадирша» (1958), «Партии рядовые» (1960), и др.. Публиковался в журнале «Уральский следопыт», автор заметки «Не сто, а две тысячи лет» (март 1960). Будучи на пенсии, Михаил Моценок вёл большую общественную работу. В последние годы жизни он работал над книгой, об истории станции Зима, но, к сожалению, рукопись осталась незаконченной. Девизом его работы были слова «...Воспоминания должны высекать из сердец искры, а не пепел».
___________________________
Мария Ивановна Бабанова (29 октября (11 ноября) 1900г., г. Москва - 20 марта 1983г., г. Москва) - советская актриса театра и кино, педагог. Лауреат Сталинской премии (1941) и Государственной премии РСФСР им. К. С. Станиславского (1972). Народная артистка СССР (1954).
Иллюстрации:
М.Моценок
М.Бабанова
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|