Энеруд Е. - Подарок домового. - Мудрая кошка. - Храбрые дочери рыцаря и злой великан. - (сказки), (исп.: А.Белявский, К.Румянова, А.Назарова, И.Алабина, С.Жирнов, Н.Старых)

Запись с CD диска выпущенного ООО «Элайн-М» (Москва) в серии «Лучшие сказки народов мира» - Инсценировка по сюжетам шведских сказок в переводе Елены Энеруд.

- (1) - «Подарок домового» - Сказка
Сказка о бедной крестьянской девушке, которой покровительствовал крошка-домовой, прекрасном принце и волшебной ложке.

- (2) - «Мудрая кошка» - Сказка
Мудрая кошка учит жизни своих котят и оказавшись в дали от родительского дома они понимают то, о чём предупреждала их мудрая кошка-мать.

- (3) - «Храбрые дочери рыцаря и злой великан» - Сказка
Даже маленькие девочки могут победить огромного великана если от этого зависит спасение близкого и дорогого человека.

Елена Алексеевна Энеруд - российский переводчик литературных произведений со шведского языка. Автор перевода книги Маргареты Стрёмстедт «Великая сказочница: Жизнь Астрид Линдгрен» (2002) (совместно с Еленой Ермалинской), романа Марии Грипе «Тайник теней» (2004) (совместно с Еленой Ермалинской). В 2021 году издательство «Альбус корвус» выпустила в переводе Елены Энеруд книгу шведской писательницы и журналистки Юханны Тидель «В детском саду - поросёнок !».
_________________________

Исполнители:
Александр Б. Белявский, Клара М. Румянова, Александра И. Назарова, Инна И. Алабина,
Сергей Л. Жирнов, Наталия Ю. Старых.

Перевод - Елена А. Энеруд.
Автор сценария и режиссёр записи - Николай В. Грунин.
Композитор - Владимир Э. Романычев.